内心深处

walk with me 
break some bread here with me 
Enemy 
Why can’t you live with me? 
Who are you? 
what did i do to you? 
Wish i knew 
Why can’t i live with you? 
We are all born the same 
Then we separate 
Then the world falls apart 
and blame turns to hate 
we can not contemplate 
how far apart we are 
there is always a way 
to that place in your heart. 
Hated one 
Just put down your gun 
done is done 
why can’t we live as one? 
feel no shame 
the air we breath is the same 
heal the pain 
why do we live in vain? 
We are all born the same 
Then we seperate 
Then the world falls apart 
and blame turns to hate 
we can not contemplate 
how far apart we are 
there is always a way 
to that place in your heart

好听！
试着翻译一下意思：

walk with me同道共行的我们
break some bread here with me 利益之下你我弃谊翻脸
Enemy  敌人
Why can’t you live with me?  为什么我们不能和平共处？
Who are you?  你是谁？
what did i do to you?  我待错你了吗？
Wish i knew  我想知道
Why can’t i live with you?  为什么我们不能和平共处？
We are all born the same  我们共处这个世界生存着
Then we separate  却要分离成敌
Then the world falls apart  （我们的敌对将造成）世界的毁灭
and blame turns to hate  指责变成仇恨
we can not contemplate  我们无法想象
how far apart we are  我们之间的鸿沟
there is always a way  （但我相信）总是有一个途径
to that place in your heart.  能通向你心的某处
Hated one  仇视的人
Just put down your gun  请放下手里的枪
done is done  （让往日的过节如烟飞/谅解）这句也许应该这样理解
why can’t we live as one?  为什么我们不能像家人一样和睦相处？
feel no shame  不要羞却
the air we breath is the same  我们呼吸着同样的空气
heal the pain  愈合伤痛
why do we live in vain?  为什么我们要徒然度日?

下面重复
We are all born the same 
Then we seperate 
Then the world falls apart 
and blame turns to hate 
we can not contemplate 
how far apart we are 
there is always a way 
to that place in your heart

叶子

很好听!