落拓居论坛 » 心随笔动 » 咬文嚼字之一*绸缪*
本页主题: 咬文嚼字之一*绸缪* 打印 | 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

故垒西边


级别: 童生
精华: 1
发帖: 22
威望: 101 点
金钱: 2071 银两
贡献值: 0 点
好评度: 7 点
在线时间:10(小时)
注册时间:2007-09-17
最后登录:2007-09-27

咬文嚼字之一*绸缪*

本帖被 fz..叶子 从 文学情感 移动到本区(2007-09-19)
绸缪,是一个叠韵连绵字。最初的意思应该是缠绕,如《诗经》的“绸缪束薪”。宋代的姚宽在他的《西溪丛语》里也举例道:“诗云‘绸缪
本帖最近评分记录:
  • 威望:+3(青青子衿)
  • 顶端 Posted: 2007-09-19 10:05 | [楼 主]
    我本楚狂人


    级别: 论坛版主
    精华: 13
    发帖: 1037
    威望: 1733 点
    金钱: 40230 银两
    贡献值: 0 点
    好评度: 57 点
    在线时间:569(小时)
    注册时间:2005-12-19
    最后登录:2016-10-02

    看看,好象还有其他的理由.要查一下了
    顶端 Posted: 2007-09-19 13:20 | 1 楼
    我本楚狂人


    级别: 论坛版主
    精华: 13
    发帖: 1037
    威望: 1733 点
    金钱: 40230 银两
    贡献值: 0 点
    好评度: 57 点
    在线时间:569(小时)
    注册时间:2005-12-19
    最后登录:2016-10-02

    .<词海>绸通稠,密也,有缠缚意.绸(TAO)缠裹的套子.<尔雅.释天>素锦绸杠.<说文解字>绸:缪:麻之十束,绸即是缪.可见绸缪二字原来的意思就是麻束.后来的缠缚,缠绵,均为引申义如:<诗经唐风.绸缪>绸缪束薪,三星在天,.....绸缪束刍,三星在隅,.....绸缪束楚,三星在户.......<豳风鸱枭>为迨天之未阴,彻彼桑土,绸缪牖户.从两首诗中的绸缪之用看,前一其实是用麻索捆扎,二一个是缠缚,却是事前的准备.
    顶端 Posted: 2007-09-20 12:22 | 2 楼
    青青子衿
    终身成就奖

    级别: 管理员
    精华: 84
    发帖: 10666
    威望: 7815 点
    金钱: 69439 银两
    贡献值: 1 点
    好评度: 621 点
    在线时间:406(小时)
    注册时间:2006-05-11
    最后登录:2013-03-21

    事物总是不断发展变化的,这个词的意义也在不断发展中

    拿教“语言学概论”的葛本仪老师(她的研究方向是词汇学,对词汇问题的判断,在国内举足轻重)的话来说:“词汇是与时俱进的,比如,‘编辑’本来是动词,刚开始有人用作名词时也有人批评。但是现在‘编辑’这个词既可以是名词,也可以是动词。”


    “绸缪”最初在《诗经?唐风?绸缪》里的意思是:缠绕,捆束。

    我重新查阅了一下《汉语成语词典》,“未雨绸缪”中的“绸缪”二字含义:用绳索紧密缠绕,引申为修补。



     
    慎独
    顶端 Posted: 2007-09-20 15:09 | 3 楼
    fz..叶子
    特殊贡献奖

    级别: 管理员
    精华: 80
    发帖: 6512
    威望: 6813 点
    金钱: 47967 银两
    贡献值: 74 点
    好评度: 341 点
    在线时间:237(小时)
    注册时间:2006-09-13
    最后登录:2010-08-27

    学海无涯啊~~~
    一叶知秋
            风中落叶。。。。。
    顶端 Posted: 2007-09-20 15:33 | 4 楼
    故垒西边


    级别: 童生
    精华: 1
    发帖: 22
    威望: 101 点
    金钱: 2071 银两
    贡献值: 0 点
    好评度: 7 点
    在线时间:10(小时)
    注册时间:2007-09-17
    最后登录:2007-09-27

    该主题已被管理员屏蔽!
    顶端 Posted: 2007-09-21 14:14 | 5 楼
    故垒西边


    级别: 童生
    精华: 1
    发帖: 22
    威望: 101 点
    金钱: 2071 银两
    贡献值: 0 点
    好评度: 7 点
    在线时间:10(小时)
    注册时间:2007-09-17
    最后登录:2007-09-27

    青青是要兴问罪之师吗?
    顶端 Posted: 2007-09-21 15:11 | 6 楼
    故垒西边


    级别: 童生
    精华: 1
    发帖: 22
    威望: 101 点
    金钱: 2071 银两
    贡献值: 0 点
    好评度: 7 点
    在线时间:10(小时)
    注册时间:2007-09-17
    最后登录:2007-09-27

    看不懂文章乱扔什么臭鸡蛋?
    顶端 Posted: 2007-09-21 15:13 | 7 楼
    故垒西边


    级别: 童生
    精华: 1
    发帖: 22
    威望: 101 点
    金钱: 2071 银两
    贡献值: 0 点
    好评度: 7 点
    在线时间:10(小时)
    注册时间:2007-09-17
    最后登录:2007-09-27

    这样的人不该骂吗?
    顶端 Posted: 2007-09-21 15:15 | 8 楼
    落拓居论坛 » 心随笔动

    Total 0.032255(s) query 6, Time now is:12-23 03:17, Gzip disabled 蜀ICP备11007877号-1
    Powered by PHPWind v5.3 Certificate Code © 2003-07 PHPWind.com Corporation