休斯敦火箭队今天客场挑战东部排名倒数第一的夏洛特山猫队，结果姚明与麦蒂仅用了前两节就已帮助客队锁定胜局，下半场完全是垃圾时间；继三天前打勇士后，火箭队再次兵不血刃的以92－62狂扫对手。山猫62分的得分，也是火箭队历史上单场失分最低纪录（之前为63分），防守功力令人咋舌。

姚明今天总共只登场25分钟，16投8中，罚球5罚5中，得到21分6个篮板1次助攻1次盖帽，但也出现4次失误和4次犯规。麦格雷迪重新苏醒，砍下全场最高分23分并有5次助攻5个篮板2次抢断；阿尔斯通10分、霍华德12分、海德8分、穆托姆博4分10个篮板。主队得分最高的菲尔顿只有16分，奥卡福8分6个篮板，“伯德二世”莫里森只得到2分5次失误。四节的比分分别为：31－17、21－14、25－15、15－16（火箭队在前）。


比赛开场后27秒，麦格雷迪21尺外第一次中距离跳投便宣告得手！火箭队2－0先声夺人。此后双方命中率都不高，姚明利用两次罚球、一次上篮二加一得到五分，帮助火箭7－3领先。进行到第一节还有6分09秒时，阿尔斯通反击上篮得分，火箭13－7迫使山猫请求第一次长暂停。暂停后霍华德与麦蒂接连中投得分，老霍一次精彩的拉杆上篮命中，火箭19－7领先12分之多。不久姚明被穆托姆博换下，首节只得到5分1个篮板；一直到第一节最后24秒，海德右翼24尺外三分中的，火箭31－17大比分领先结束首节。

第二节火箭队一上来又打了对方一个5比0，阿尔斯通左翼投中一记三分，客队36－17领先接近20分！比赛似乎要提前进入垃圾时间；范甘迪随即把麦蒂换下，与姚明一起在场下休息。1分钟后，姚明再度上场，一次勾手、一次转身跳投、一次补篮得到6分，帮助火箭42－21领先一倍，山猫被迫再度暂停。暂停后姚明后仰中投得到个人今天第13分，随后又罚球得到两分，与麦蒂并列得到此时最高的15分，比赛完全呈现一边倒。麦蒂在第二节后半段再度登场后手感依旧很好，一次中投帮助火箭始终领先20分左右；第二节最后35秒，霍华德扣篮锦上添花，火箭52－31领先21分进入中场休息。

姚明上半场11投6中，罚球5罚5中，共得到17分4个篮板2次犯规；麦蒂同样得到17分并有5次助攻！霍华德8分。对方半场得分最高的菲尔顿只有10分，头号球星奥卡福6分5个篮板，莫里森只得到2分。

下半场开场后，又是阿尔斯通投中一记三分，火箭打出一波5比0的小高潮，以57－31领先26分，比赛基本上已经进入垃圾时间。姚明因为连续2次进攻犯规，吃到今天个人第4次犯规被穆托姆博换下，麦蒂两次罚球帮助火箭67－37领先30分，比赛已经失去悬念。 麦蒂在第三节最后3分03秒也被队友海德换下，火箭派上了替补应战。海德一次反击上篮得分并造成西恩.梅防守犯规，虽然加罚一次不中，但火箭仍以77－46领先31分进入第四节。

第四节完全是垃圾时间，落后31分的山猫也已经无心恋战，火箭队员开始盘算着明天如何打奇才。姚明在第四节开场阶段转身跳投得到个人今天第21分，然后在第四节还剩8分38秒被帕吉特换下，双方派上全部替补球员练兵。最终的比分定格在92－62，火箭轻松取胜。

火箭队先发五虎：阿尔斯通、麦格雷迪、巴蒂尔、海耶斯、姚明。

山猫队先发五虎：菲尔顿、莫里森、杰拉德(wiki).华莱士、奥卡福、布雷泽克。