2006年大阪田径大奖赛今日下午拉开帷幕，受伤病影响久未出战的奥运会冠军刘翔以13秒22的成绩拿到110米栏金牌，实现了该项赛事110米栏项目的三连冠。




自从2月15日左脚脚踝受伤以来，刘翔已经先后错过了计划之内的全国田径室内锦标赛以及俄罗斯的世界田径室内锦标赛，本次征战大阪田径大奖赛是他2006年的首度亮相。虽然已经伤愈复出，但是刘翔的状态却远未达到最佳，坚持出战大阪大奖赛，刘翔还有出于明年大阪世锦赛的考虑，高手之间的对决，气候和场地气氛的熟悉同样很重要。

比赛中由于美国选手沃特金斯的退出，共有8名选手参加了男子110米栏的角逐。刘翔被安排到了第四道出发，墨尔本英联邦运动会冠军牙买加选手维格诺尔在第五道作赛，东道主选手，前日本全国纪录的保持者内藤正人在第七道出发，发令枪响，刘翔起跑便处于领先位置，随着比赛的进行，他的领先优势越发明显，将其他选手远远甩开。比赛不存在悬念，刘翔在未达最佳状态的情况下以13秒22轻松夺冠，连续第三年夺取了大阪田径大奖赛的110米栏冠军，也为自己的2006赛季开了个好头。

刘翔在赛后接受采访时表示，由于伤势的影响他本来不想来参赛，但是大阪是他的福地，每次来都取得了冠军，所以自己很喜欢这里，也希望借这次机会熟悉下场地，为明年的大阪世界锦标赛做好准备。

[mp=1]http://www.zhaihu.com/music/000/wanligreatwall_y.mp3[/mp]