北京时间8月12日晚上19点整，2006中国足协杯半决赛第一回合比赛浙江绿城迎战大连实德。尽管大连实德刚刚从A3刹羽而归，但面对中甲的绿城，还是显示了一支老牌强队的实力，凭借朱挺、邹捷和扬戈维奇的入球，大连实德客场3－1击败浙江绿城，一只脚已经踏进决赛圈，有望和山东鲁能会师决赛。浙江绿城由奥兰多在第86分钟扳回一球。

足协杯成没落实德救命稻草

也许真是应验了“虎落平阳遭犬欺”的俗语，从过去的谁能打败大连，到现在的大连能够战胜谁，仿佛一夜之间天差地别。大老板徐明收缩银根后，实德本赛季的实力可谓“王小二过年，一年不如一年”。中超、亚冠、还有刚刚打完的A3，大连实德可谓三线皆败，惨不忍睹。现在，也许只有足协杯冠军这根救命稻草，能够为昔日巨无霸挽回一丝颜面。然而，要实现这一目标，首先得迈过中甲球队绿城这一关。作为中甲球队，浙江绿城能够在足协杯上走到现在，已经算是一个大冷门了。恰逢中甲歇战，浙江绿城正好可以借与实德过招的机会，好好演练一下技战术，以此积累与冲超对手较量的经验，所以说心态上绿城显然更放松一些。

实德全主力出战朱挺先拔头筹

除了王圣因为腹泻缺阵之外，大连实德派出了全部主力，可见其重视程度。比赛一开始大连实德就发动猛攻，第5分钟，扬戈维奇主罚任意球直接攻门被绿城门将得到，随后他又主罚角球被绿城后卫解围。第12分钟，张耀昆放倒了绿城外援提科，绿城前场任意球开到禁区，陈东出击没有拿到皮球，但奥兰多越位在先，不过非常危险。经过了15分钟的谨慎试探之后，大连实德逐渐占据了主动， 第17分钟，大连实德后场控球，张耀昆直传张亚林，后者得球后挑传给赵旭日，赵旭日漂亮的胸部停球后传给潘塔，潘塔顺势一脚直塞，朱挺快马杀到起脚劲射，皮球击中立柱弹入网窝，客场作战的大连实德1－0领先。

邹捷抢点推射扩大比分

领先之后的大连实德打的越发稳健，此役小将刘宇顶替王圣出现在了右后卫的位置上，比赛中攻防均表现上佳。第24分钟，浙江绿城发动快速反击，几脚漂亮的传递就到了大连队禁区前沿，可惜前场拿球的奥兰多没有及时传球，贻误战机。第31分钟，提科边路突破后传中，跟上的队友一脚打门放了高射炮，随后扬戈维奇禁区前的大力抽射被后卫挡出。 第33分钟，大连实德前场组织进攻，扬戈维奇接到队友的长传球后漂亮停球然后下底传中，绿城队后卫防守漏人，邹捷抢点推射入网，大连实德2－0领先。 第37分钟，绿城队用杨小奇换下表现不佳的吴伟。

提科点球不进错失良机/b>

两球落后的浙江绿城明显加强了攻势，心态也有些急躁起来，第43分钟王宏有撞人犯规吃到了本场比赛的第一张黄牌，随后赵旭日后场断球后直传扬戈维奇，扬戈维奇直塞禁区时候，朱挺越位在先。第45分钟，浙江绿城发动快速反击，奥兰多接队友的妙传带球杀入禁区，结果被实德队后卫放倒，主裁判果断判罚点球，可惜提科主罚点球放了高射炮，绿城错失进球良机。随后，张亚林禁区内劲射被门将扑出，朱挺跟上的补射也被挡出，半场结束客场作战的大连实德2－0领先。

实德掌控比赛节奏

下半场异地再战，大连实德依然稳扎稳打，第47分钟，朱挺前场拿球被断，浙江绿城发动快速反击，造成实德队禁区内一片混乱，提科差一点获得单刀机会，还好张耀昆先出一脚将球解围。浙江绿城的进攻屡屡陷入实德队的越位陷阱，第51分钟邹捷禁区内接赵旭日的直传球起脚打门被后卫挡出，随后翟彦鹏和扬戈维奇的射门同样偏出门柱，这段时间大连实德队攻势如潮。面对大连实德严密的防守，本就实力稍逊一筹的浙江绿城没有任何的办法，比赛始终掌握在大连实德手中。

扬戈锦上添花奥兰多扳回一球

下半场后半段，由于迟迟打不开局面，浙江绿城开始调兵遣将，分别用程谋义换下曹轩，唐晓菲换下马成，力图改变场上不利的局面。第75分钟，潘塔前场组织进攻，瞅准机会突然的直传送到邹捷脚下，邹捷起脚打门，偏出门柱，错失扩大比分良机。 第77分钟，大连实德卷土重来，助攻到前场的翟彦鹏接到潘塔的分球后下底传中，后点的扬戈维奇轻松破门得分，为大连实德彻底锁定胜局。 随后大连实德分别用赵明剑换下翟彦鹏，用唐田换下张耀昆，用张彭换下邹捷，保持场上队员的体力，稳固防守。 第86分钟，趁大连实德有些松懈之际，奥兰多突破时候在禁区线上被放倒，他亲自主罚任意球直接挑射破门，为浙江队扳回一球。 最终实力占优的大连实德客场3－1击败浙江绿城，有望和山东鲁能会师决赛。

浙江绿城首发（343）：1号戚晓光/17号张旭、20曹轩（75分钟，23号程谋义）、21号吴伟（37分钟，3号杨小奇）/12号蔡楚川、15号胡明华、8号马成（65分钟，16号唐晓菲）、24号沈刘曦/31号奥兰多、27号王宏有、9号提科

大连实德首发(4231)：1号陈东/4号翟彦鹏（81分钟，15号赵明剑）、6号张耀坤（80分钟，2号唐田）、16号季铭义、20号刘宇/7号赵旭日、26号张亚林/10号潘塔、9号扬科维奇、8号朱挺/17-邹捷（85分钟，18号张彭)